When we talk about humans then gods and goddess aren't included there.Draupadi was the most beautiful lady of her time in Mahabharata. The epic sings the glory of her beauty countless times but it is not possible to mention all those narratives so I will post some of narratives which talks about her beauty.
1) Draupadi's description by Vaishampayana
A) Adi Parva, Chapter No.57, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
From the sacrificial altar was born Krishna, beautiful and radiant. She had a fascinating body and shone with supreme beauty.
B) Virata Parva, Chapter No. 19, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
Vaishampayana said, ‘Narrating her miseries to Bhimasena, the beautiful Krishna wept silently and glanced towards Bhimasena
C) Vana Parva, Chapter No. 248, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
In that deserted forest, he saw the
famous Droupadi, the beloved wife of the Pandavas, standing at the gate of the hermitage. Her form was radiant in its supreme beauty.
D) Vana Parva, Chapter No. 252, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
Vaishampayana said, ‘Her beautiful face was crimson with anger. Her eyes were red with anger. Her knitted brows were raised. With her face suffused,
E) Vana Parva, Chapter No. 141, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
Vaishampayana said, ‘Then the beautiful Krishna laughed and spoke these words. “O descendant of the Bharata lineage, I will travel. Do not be anxious on my account.”
2) Vaishampayana agains calls Draupadi the most beautiful women
Adi Parva, Chapter No. 189, Mahabharata CE by BORI
He ordained that the woman, the most beautiful in the worlds, who was none other than Shri herself, would be their wife in the world of men
3) Description of Draupadi during her birth.
Adi Parva, Chapter No. 155, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
Then a young maiden arose
from the centre of the altar. She was blessed with good fortune and was known as Panchali. She was beautiful and her waist was shaped like an altar. She was dark. Her eyes were like the petals of lotuses. Her hair was dark blue and curled. She was truly a goddess born in
human form. The sweet fragrance of blue lotuses emanated from her body, a full 2 miles away. Her form and supreme beauty were such that she had no equal on earth.
4) Description of Draupadi by the Brahmanas
Adi Parva, Chapter No.175, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
The great-souled Yajnasena Drupada obtained a daughter from the middle of the sacrificial altar and her eyes are like lotus petals, with unblemished features and beauty, youth and intelligence.
His sister is the slender-waisted Droupadi whose form is flawless. Her body emits
the fragrance of a blue lotus from a distance of one krosha.
5) Drupada considered Draupadi to be deserving for being the wife of Pandavas due to her beauty
Adi Parva, Chapter No. 189, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
King Drupada was surprised and pleased. With the power of divine maya that is beyond measure, he saw that supreme of women, Shri personified. In beauty, splendour and fame, he saw her to be the
right wife for those Indras on earth.
6) Draupadi is again praised for her beauty
Adi Parva, Chapter No.191, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
‘Lovingly, Pritha bestowed her blessings on Droupadi, endowed with beauty and auspicious marks and with a pure disposition and good character.
7) Description of Draupadi by Dhritrashtra
A) Adi Parva, Chapter No. 198, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
O kshatta! Go and honourably bring them and their mother here. O descendant of the Bharata lineage! Also bring with them Krishna of divine beauty.
B) Sabha Parva, Chapter No. 72, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
By dragging the ascetic Panchali into the middle of the sabha, those evil ones have caused this terrible calamity that makes the hair on the body stand up. She is beautiful and she is not born from a womb. She has been born from the fire.
8) Let's see what Vikarna has to say
Sabha Parva, Chapter No. 61, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
O kings! Reflect on the question that the
beautiful Droupadi has repeatedly asked.
9) Jayadratha about Draupadi's beauty
A) Vana Parva, Chapter No. 248, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
Is she human? I do not desire to marry, since I have seen this extremely beautiful lady.
B) Such a beauty Draupadi possessed, that every other woman seems to be monkey to Jayadratha
Vana Parva, Chapter No. 251, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
O mighty-armed one! I tell you truthfully. Now that I have seen this lady, all other
women seem like monkeys to me
10) Description of Draupadi by Kotikashya
Vana Parva, Chapter No. 249, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
O one with the beautiful brows! You are as
radiant as the flames of a fire in the night, fanned by the wind. You are endowed with
supreme beauty
11) Description of Draupadi by maid of Pandavas
Vana Parva, Chapter No.253, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
Your loved one’s face has a fine nose and beautiful eyes. Her brilliant
and pure face is as beautiful as the moonlight.
12) Sudeshna about Draupadi
A) Virata Parva, Chapter No. 18, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
Sairandhri is beautiful in form
and Ballava is extremely handsome.
B) Virata Parva, Chapter No. 08, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
What man will you not infatuate? When King Virata sees your superhuman beauty
C) Virata Parva, Chapter No. 23, Mahabharata CE by BORI, Dr. Bibek Debroy translation
“O Sairandhri! Swiftly go wherever you desire to go. O fortunate one! The king is scared of being defeated by the gandharvas. That apart, you are
young and have beautiful eyebrows. Your beauty is unsurpassed on earth.”
-Avenger
No comments:
Post a Comment